“Are.you.a.superhero？”忽然间，小洋马就是这么一句，在水寒还没来的及想清楚怎么办之前，忽然就问了出来，可是就这么一句话就把水寒吓坏了。
这句话的意思是说，你是超级英雄吗？本来是句很简单的话，以水寒的英语水平，这么简单的话，他本是万无不懂之理，可问题是，他偏偏就是没完全弄懂，关键就在于“superhero”，也就是“超级英雄”这个词。
一门语言的水平再怎么高，如果某字，某词不会，是平生第一次听到，那么不会就是不会，水寒曾经所学的，无论是中学英语，还是大学英语，却都没有出现过这个词，他来到米星国的时间还不长，与他人交谈并不多，也还没听到过这个词。
如果是一个完全听不懂的词倒也罢了，水寒大不了就是不知道小洋马以为自己是什么，然而超级英雄，superhero这个单词，是由super，超级的，hero，英雄，两个单词连在一起组成的，这两个词水寒都是懂的。
如果水寒看过一些米星国的影视，动漫，娱乐节目之类的，这时也自然明白，然而水寒自来到地球这段时间，但有闲暇，都在努力钻研修行，武学之类的事，哪里花过半分钟看任何娱乐节目了。
结果水寒只能根据自己已知的词汇来理解了，所谓hero，英雄，指的是各种英明，伟大，十分了不起的人物，历史伟人什么的，这个词汇在水寒心目中可是相当高的，虽然实际上也没那么高了。
而女孩称自己为superhero，也就是说，她称我为英雄，还TM是超级的，这，这，这到底是有多看的起我啊！？这想法不禁让水寒一头的黑线，险些以为这女孩是在冷嘲热讽，偏偏小洋马一脸的真诚，她整个人都仿如是透明的，说话的声音清脆动听，同时也显示出她全无一丝一毫的心机。
看着小洋马天真无邪的脸庞，那虽还稚嫩，但已初见绝世美人雏形的姿容，水寒不禁有点惶然，你以为我是超级伟大的英雄，不知道你都是怎么想的，把我想成了什么，可是现在的我，够资格被人这样称呼吗？
殊不知超级英雄这个来自于一百多年前米星国漫画书的概念，其实并不是什么特别了不起的身份，百余年以来米星国各种影视，动漫，各种小说，漫画书，娱乐节目，创造出了数目庞大的超级英雄角色，其各种作品产量之大，足够一个人看几辈子的。
产量既多，那么超级英雄类作品的风格手法，自也是变幻莫测，人物之间的实力差别也是要多大有多大，甚至于同一个超级英雄，在不同作品中，能力都可以差别极大。
特别强大的超级英雄，固然纵横宇宙，法力无边，牛13的一塌糊涂，然而弱小的超级英雄嘛，那种略会两手功夫，仅仅只是比最普通的工人农民强那么一点点，最多也就只能在个把持匕首的街头小混混面前蹦挞几下的那种人，也是超级英雄，水寒又岂能不够格呢。